首页 > 现代诗人 > 王国维的诗 > 菩萨蛮·玉盘寸断葱芽嫩原文及翻译赏析

菩萨蛮·玉盘寸断葱芽嫩

朝代:现代作者:王国维更新时间:2017-06-27
玉盘寸断葱芽嫩。鸾刀细割羊肩进。不敢厌腥臊。缘君亲手调。
红炉素面酲。醉把貂裘缓。归路有馀狂。天街宵踏霜。

作者王国维资料

菩萨蛮·玉盘寸断葱芽嫩作者王国维

王国维(1877年12月3日-1927年6月2日),初名国桢,字静安,亦字伯隅,初号礼堂,晚号观堂,又号永观,谥忠悫。汉族,浙江省海宁人。王国维是中国近、现代相交时期一位享有国际声誉的著名学者。王国维早年追求新学,接..... 查看详情>>

王国维古诗词作品: 《蝶恋花·窈窕燕姬年十五》 《蝶恋花·阅尽天涯离别苦》 《蝶恋花·窗外绿阴添几许》 《浣溪沙·路转峰回出画塘》 《玉楼春·今年花事垂垂过》 《蝶恋花·谁道江南秋已尽》 《浣溪沙·山寺微茫背夕曛》 《清平乐·垂杨深院》 《人间词话七则》 《摸鱼儿·秋柳

菩萨蛮·玉盘寸断葱芽嫩原文及翻译赏析

白玉盘中盛着切成寸寸的柔嫩的葱芽,操着鸾刀,细细割开鲜美的羊肩进奉。我怎敢说这羊肉有臊味而厌弃它呢,因为是您亲手调制的啊。红泥火炉的热气烘得脸儿红红的,趁着醉意解开了身上的貂裘。归路上犹有馀狂,在大街上乘夜踏霜归去。 宛如一幅《雪夜佳人侍宴图》,但词旨在“归路有馀狂,天街宵踏霜”,将静安先生内心的狂狷展露...

查看详情>>

①鸾刀,环上有铃的刀。用以切肉。潘岳《西征赋》:“雍(饔)人缕切,鸾刀若飞。” ②腥臊,肉类的骚气。《吕氏春秋·本味》:“夫三群之虫,水居者腥,肉者臊,草食者膻。” ③酲chēng,赤色。

查看详情>>

《菩萨蛮·玉盘寸断葱芽嫩》这完全是北国的情调。写冬夜围炉欢宴的情景,绝非南人所易道也。此词好在一“真”字,当非静安所自夸的“天末同云”之作所及。此词见于《人间词·乙稿》,当作于1907年冬。...

查看详情>>

菩萨蛮·玉盘寸断葱芽嫩相关古诗词翻译赏析